Designstudie
Die visuelle Identität von Piercarlo Carcereri
Eine reduzierte, unverwechselbare Sprache, die jede Flasche vom Keller bis auf den Tisch begleitet: das Logo, die Wein- und Öletiketten, die Website.
01 · Logo
Ein Logo, das eine Unterschrift ist
Das Logo vereint zwei Seelen: den Vornamen in kalligrafischer Schreibschrift, eine persönliche Geste wie eine Unterschrift, und den Nachnamen in schlanken, ruhigen Versalien, so solide wie die Familientradition. Instinkt und Strenge – wie beim Wein.
- Classico
- L'Astrologo
- Öl
- Monochrom
01
Unterschrift
Die Schreibschrift erinnert an Handschrift: Jede Flasche trägt den Namen dessen, der sie gemacht hat.
02
Wurzeln
Die ausgewogenen, schnörkellosen Versalien stehen für die Familie und einen Weinberg aus dem frühen 19. Jahrhundert.
03
Vielseitigkeit
Von Natur aus einfarbig, wechselt das Logo die Farbe mit dem Produkt, ohne an Wiedererkennbarkeit zu verlieren.
02 · Farben
Schwarz und ein einziger Akzent
Alle Etiketten teilen einen tiefschwarzen Grund – die Bühne für genau eine Akzentfarbe pro Produkt. Die Farbe macht das Produkt auf einen Blick erkennbar; das Schwarz hält die Familie zusammen.
Kellerschwarz
#262626
Grund aller Etiketten
Carcereri-Orange
#FF8441
Logo und Wein Classico
Astrologo-Gold
#FFC51A
Akzent von L'Astrologo
Olivgrün
#ACC270
Akzent des Olivenöls
Weiß
#FFFFFF
Namen und Angaben
Creme
#FFF7ED
Hintergrund der Website
03 · Wein
Die Weinetiketten
Jedes Etikett folgt demselben Raster: Logo oben, Weinname in der Mitte, Jahrgang und Motto unten zwischen zwei feinen Linien. Die Vorderseite ist reduziert, fast still; die Rückseite fasst alle Pflichtangaben geordnet zusammen.
Le verità
Idillico, luculliano e ammaliante
Idyllic, sumptuos and bewitching
Le verità
VENETO
Indicazione geografica tipica
BIANCO
2019
Vino non filtrato e ottenuto nella sua totalità da una fermentazione spontanea e naturale
Unfiltered wine obtained from a spontaneous and natural fermentation
Prodotto e imbottigliato da VR 4328 - IT
Per AZ. AGR. CARCERERI PIERCARLO
Colognola ai Colli - Italia
Prodotto in Italia
contiene solfiti|contains sulfites
750ml℮
12.5% vol
01
Konstantes Raster
Logo, Name und Jahrgang stehen immer an derselben Stelle: Die Familie ist auch im Regal erkennbar.
02
Zweisprachig
Motto und Beschreibung sind auf Italienisch und Englisch – auch für Genießer fern von Venetien.
03
Nummerierte Flaschen
Das Feld „Flasche Nr.“ auf der Rückseite unterstreicht die limitierte Auflage jedes Jahrgangs.
Die Kollektion
Aus demselben System entstehen unterschiedliche Etiketten: eine kleine Konstellation aus Punkten für Classico und L'Astrologo, handbemalte Dekore direkt auf dem Glas für Großformate.
Classico IGT
L'Astrologo
Handbemalte Magnum
04 · Öl
Das Öletikett
Beim nativen Olivenöl extra bleibt das System gleich, nur die Jahreszeit ändert sich: Orange weicht einem sanften Olivgrün, und die Silhouette eines Olivenzweigs taucht kaum sichtbar aus dem schwarzen Grund auf. Die Bezeichnung in großen Serifenbuchstaben steht im Mittelpunkt.
Bottiglia n°di 100 per
Ristorante Renato
Olio di oliva di categoria superiore, ottenuto direttamente dalle olive mediante procedimenti meccanici.
Per un'esperienza di gusto
onirica e autentica.
| Valori nutrizionali medi per | ml 100 |
| Energia | 3446 Kj 823.4 kcal |
| Proteine | 0 g |
| Carboidrati | 0 g |
| Grassi di cui acidi grassi saturi | 91.5 g 13.24 g |
| Sale | 0 g |
Campagna di raccolta 2022/2023
Da consumarsi preferibilmente entro il 31/12/2024
Conservare in luogo fresco e
lontano da fonti di luce o calore
Imbottigliato in Loc. Santa Giustina 10,
Illasi (VR), Italia
Per AZ. AGR. CARCERERI PIERCARLO
Colognola ai Colli - Italia
50 cl ℮
01
Klare Hierarchie
OLIO und D'OLIVA hervorgehoben, EXTRAVERGINE und ITALIANO gesperrt: Die Bezeichnung ist sofort lesbar.
02
Individuelle Editionen
Die Rückseite lässt sich mit dem Namen des Restaurants und der Flaschennummer personalisieren, in einer Auflage von 100 Stück.
03
Geordnete Angaben
Nährwerte, Hinweise zur Mülltrennung und Lagerung sind in einer klaren, gut lesbaren Tabelle gesetzt.
05 · Website
Die Website
Die Website bringt die Atmosphäre der Etiketten online: ein warmer Cremeton, das Schwarz des Kellers und das Orange des Logos. Fotos des Weinbergs und der handbemalten Flaschen laufen über die volle Breite, während die Texte Piercarlos Methode und Philosophie erzählen.
Sieben Sprachen
Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch und Chinesisch, mit automatischer Spracherkennung.
Schnell und leicht
Statische Seiten und optimierte Bilder für kurze Ladezeiten, auch im Mobilfunknetz.
Für das Smartphone gemacht
Karussells, Weinbeschreibungen und Nährwerte lassen sich auf jedem Gerät bequem abrufen.
Schriften der Website
Sora
Überschriften und Oberfläche
Aa
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789
Geist
Lesetext
Aa
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789