Estudio de diseño
La identidad visual de Piercarlo Carcereri
Un lenguaje esencial y reconocible que acompaña cada botella desde la bodega hasta la mesa: el logotipo, las etiquetas del vino y del aceite, el sitio web.
01 · Logotipo
Un logotipo que es una firma
El logotipo une dos almas: el nombre en cursiva caligráfica, un gesto personal como una firma, y el apellido en mayúsculas esbeltas y serenas, sólidas como la tradición familiar. Instinto y rigor, como el vino.
- Classico
- L'Astrologo
- Aceite
- Monocromo
01
Firma
La cursiva recuerda la escritura a mano: cada botella lleva el nombre de quien la hizo.
02
Raíces
Las mayúsculas, proporcionadas y sin adornos, representan a la familia y un viñedo que se remonta a principios del siglo XIX.
03
Versatilidad
Monocromo por naturaleza, el logotipo cambia de color con el producto sin perder reconocibilidad.
02 · Colores
El negro y un solo acento
Todas las etiquetas comparten un fondo negro profundo, escenario para un único color de acento por producto. El color identifica la referencia de un vistazo; el negro mantiene unida a la familia.
Negro bodega
#262626
Fondo de todas las etiquetas
Naranja Carcereri
#FF8441
Logotipo y vino Classico
Oro Astrologo
#FFC51A
Acento de L'Astrologo
Verde oliva
#ACC270
Acento del aceite virgen extra
Blanco
#FFFFFF
Nombres e información
Crema
#FFF7ED
Fondo del sitio web
03 · Vino
Las etiquetas del vino
Cada etiqueta sigue la misma retícula: logotipo arriba, nombre del vino en el centro, añada y lema abajo entre dos finos filetes. El frente es esencial, casi silencioso; el dorso reúne con orden toda la información obligatoria.
Le verità
Idillico, luculliano e ammaliante
Idyllic, sumptuos and bewitching
Le verità
VENETO
Indicazione geografica tipica
BIANCO
2019
Vino non filtrato e ottenuto nella sua totalità da una fermentazione spontanea e naturale
Unfiltered wine obtained from a spontaneous and natural fermentation
Prodotto e imbottigliato da VR 4328 - IT
Per AZ. AGR. CARCERERI PIERCARLO
Colognola ai Colli - Italia
Prodotto in Italia
contiene solfiti|contains sulfites
750ml℮
12.5% vol
01
Retícula constante
Logotipo, nombre y añada ocupan siempre las mismas posiciones: la familia se reconoce incluso en el estante.
02
Bilingüe
Lema y descripción están en italiano e inglés, pensados también para quien bebe lejos del Véneto.
03
Botellas numeradas
El espacio «Botella n.º» en el dorso subraya la producción limitada de cada añada.
La colección
Del mismo sistema nacen etiquetas distintas: una pequeña constelación de puntos para Classico y L'Astrologo, y decoraciones pintadas a mano directamente sobre el vidrio para los grandes formatos.
Classico IGT
L'Astrologo
Mágnum pintada a mano
04 · Aceite
La etiqueta del aceite
Para el aceite de oliva virgen extra el sistema no cambia, cambia la estación: el naranja deja paso a un verde oliva suave y la silueta de una rama de olivo apenas aflora del fondo negro. La denominación, en grandes letras con serifa, se convierte en protagonista.
Bottiglia n°di 100 per
Ristorante Renato
Olio di oliva di categoria superiore, ottenuto direttamente dalle olive mediante procedimenti meccanici.
Per un'esperienza di gusto
onirica e autentica.
| Valori nutrizionali medi per | ml 100 |
| Energia | 3446 Kj 823.4 kcal |
| Proteine | 0 g |
| Carboidrati | 0 g |
| Grassi di cui acidi grassi saturi | 91.5 g 13.24 g |
| Sale | 0 g |
Campagna di raccolta 2022/2023
Da consumarsi preferibilmente entro il 31/12/2024
Conservare in luogo fresco e
lontano da fonti di luce o calore
Imbottigliato in Loc. Santa Giustina 10,
Illasi (VR), Italia
Per AZ. AGR. CARCERERI PIERCARLO
Colognola ai Colli - Italia
50 cl ℮
01
Jerarquía clara
OLIO y D'OLIVA destacados, EXTRAVERGINE e ITALIANO espaciados: la denominación se lee al instante.
02
Ediciones dedicadas
El dorso se personaliza con el nombre del restaurante y el número de la botella, en una tirada de 100 unidades.
03
Información ordenada
Valores nutricionales, reciclaje y conservación se maquetan en una tabla limpia y legible.
05 · Sitio web
El sitio web
El sitio lleva a internet la atmósfera de las etiquetas: un cálido fondo crema, el negro de la bodega y el naranja del logotipo. Las fotografías del viñedo y de las botellas pintadas a mano ocupan todo el ancho, mientras los textos cuentan el método y la filosofía de Piercarlo.
Siete idiomas
Italiano, inglés, alemán, francés, español, japonés y chino, con detección automática del idioma.
Rápido y ligero
Páginas estáticas e imágenes optimizadas para una carga rápida, incluso con red móvil.
Pensado para el smartphone
Carruseles, fichas de los vinos y valores nutricionales se consultan cómodamente desde cualquier dispositivo.
Las tipografías del sitio
Sora
Títulos e interfaz
Aa
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789
Geist
Texto de lectura
Aa
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789