Étude de design
L'identité visuelle de Piercarlo Carcereri
Un langage essentiel et reconnaissable qui accompagne chaque bouteille de la cave à la table : le logo, les étiquettes du vin et de l'huile, le site web.
01 · Logo
Un logo qui est une signature
Le logotype réunit deux âmes : le prénom en écriture calligraphique, geste personnel comme une signature, et le nom en capitales élancées et posées, solides comme la tradition familiale. Instinct et rigueur, comme le vin.
- Classico
- L'Astrologo
- Huile
- Monochrome
01
Signature
L'écriture cursive rappelle la main : chaque bouteille porte le nom de celui qui l'a faite.
02
Racines
Les capitales, proportionnées et sans fioritures, représentent la famille et un vignoble remontant au début du XIXᵉ siècle.
03
Polyvalence
Monochrome par nature, le logo change de couleur avec le produit sans perdre sa reconnaissabilité.
02 · Couleurs
Le noir et un seul accent
Toutes les étiquettes partagent un fond noir profond, scène pour une unique couleur d'accent par produit. La couleur identifie la cuvée d'un coup d'œil ; le noir unit la famille.
Noir cave
#262626
Fond de toutes les étiquettes
Orange Carcereri
#FF8441
Logo et vin Classico
Or Astrologo
#FFC51A
Accent de L'Astrologo
Vert olive
#ACC270
Accent de l'huile extra vierge
Blanc
#FFFFFF
Noms et informations
Crème
#FFF7ED
Fond du site web
03 · Vin
Les étiquettes du vin
Chaque étiquette suit la même grille : logo en haut, nom du vin au centre, millésime et devise en bas entre deux fins filets. Le recto est essentiel, presque silencieux ; le verso rassemble avec ordre toutes les mentions obligatoires.
Le verità
Idillico, luculliano e ammaliante
Idyllic, sumptuos and bewitching
Le verità
VENETO
Indicazione geografica tipica
BIANCO
2019
Vino non filtrato e ottenuto nella sua totalità da una fermentazione spontanea e naturale
Unfiltered wine obtained from a spontaneous and natural fermentation
Prodotto e imbottigliato da VR 4328 - IT
Per AZ. AGR. CARCERERI PIERCARLO
Colognola ai Colli - Italia
Prodotto in Italia
contiene solfiti|contains sulfites
750ml℮
12.5% vol
01
Grille constante
Logo, nom et millésime occupent toujours les mêmes positions : la famille se reconnaît même en rayon.
02
Bilingue
Devise et description sont en italien et en anglais, pensées aussi pour ceux qui boivent loin de la Vénétie.
03
Bouteilles numérotées
L'espace « Bouteille n° » au verso souligne la production limitée de chaque millésime.
La collection
Le même système donne naissance à des étiquettes différentes : une petite constellation de points pour Classico et L'Astrologo, des décors peints à la main directement sur le verre pour les grands formats.
Classico IGT
L'Astrologo
Magnum peint à la main
04 · Huile
L'étiquette de l'huile
Pour l'huile d'olive extra vierge, le système ne change pas, c'est la saison qui change : l'orange laisse place à un vert olive tendre et la silhouette d'un rameau d'olivier affleure à peine du fond noir. La dénomination, en grandes lettres à empattements, devient l'élément central.
Bottiglia n°di 100 per
Ristorante Renato
Olio di oliva di categoria superiore, ottenuto direttamente dalle olive mediante procedimenti meccanici.
Per un'esperienza di gusto
onirica e autentica.
| Valori nutrizionali medi per | ml 100 |
| Energia | 3446 Kj 823.4 kcal |
| Proteine | 0 g |
| Carboidrati | 0 g |
| Grassi di cui acidi grassi saturi | 91.5 g 13.24 g |
| Sale | 0 g |
Campagna di raccolta 2022/2023
Da consumarsi preferibilmente entro il 31/12/2024
Conservare in luogo fresco e
lontano da fonti di luce o calore
Imbottigliato in Loc. Santa Giustina 10,
Illasi (VR), Italia
Per AZ. AGR. CARCERERI PIERCARLO
Colognola ai Colli - Italia
50 cl ℮
01
Hiérarchie claire
OLIO et D'OLIVA en évidence, EXTRAVERGINE et ITALIANO espacés : la dénomination se lit en un instant.
02
Éditions dédiées
Le verso se personnalise avec le nom du restaurant et le numéro de la bouteille, sur un tirage de 100 pièces.
03
Informations ordonnées
Valeurs nutritionnelles, tri sélectif et conservation sont mis en page dans un tableau clair et lisible.
05 · Site web
Le site web
Le site transpose en ligne l'atmosphère des étiquettes : un fond crème chaleureux, le noir de la cave et l'orange du logo. Les photos du vignoble et des bouteilles peintes à la main défilent en pleine largeur, tandis que les textes racontent la méthode et la philosophie de Piercarlo.
Sept langues
Italien, anglais, allemand, français, espagnol, japonais et chinois, avec détection automatique de la langue.
Rapide et léger
Pages statiques et images optimisées pour un chargement rapide, même en réseau mobile.
Pensé pour le smartphone
Carrousels, fiches des vins et valeurs nutritionnelles se consultent facilement sur tout appareil.
Les polices du site
Sora
Titres et interface
Aa
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789
Geist
Texte courant
Aa
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789